И снова про страховку!

Я уже создавала тему о том,что при оформлении товарного кредита мне было навязано страхование жизни как обязательный пункт выдачи кредита.Конечно,надо было отказаться от кредита,но...По совету форумчан обратилась в офис банка с заявлением об отказе от страховки,там мне дали ответ,что  лично они(банк т.

е.) этим не занимаются и предложили самой отправить письмо на адрес страховой компании(хотела вставить скан,да что-то не получается)с заявлением "об аннулировании договора страхования,т.к при его заключении я неправильно поняла условия страхования,заявление на страхование подписано мной ошибочно,денежные средства,подлежащие возврату в связи с аннулированием договора прошу перечислить на мой счет в банке..."-смысл такой.И в чем тут подвох?Чувствую,что опятьчто-то не то...Посоветуйте,пожалуйста,отправлять это письмо или что-то другое нужно сделать?